译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
寞(mo)忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下(xia)(xia)春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我趁着天未阴雨,啄取(qu)那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我家有娇女,小媛和大芳。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
看见了父亲就转过身(shen)来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
他们问我事情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
92.听类神:听察精审,有如神明。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⒌并流:顺流而行。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”