译文
草堂用白(bai)茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿(yan)江大路的高地上。从草堂可以(yi)俯瞰郊野青葱的景色。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
蒸梨常用一(yi)个炉灶,
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归(gui)的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院(yuan)里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇(huang)上奔走效劳,但祖母刘氏的病却(que)一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买(mai)酒喝。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
①湖州:地名,今浙江境内。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
12、合符:义同“玄同”。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。