译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我们什么时(shi)候才能同桌(zhuo)饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
海燕虽然是细微渺小的,趁(chen)着春(chun)天也只是暂时回到(dao)北方。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨(yu)无限让人度日如年。
我家有娇女,小媛和大芳。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
头发遮宽额,两耳似白玉。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
先驱,驱车在前。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。