译文
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代(dai)王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结(jie)朋党。知人之明你没有,不知公(gong)卿谁能当。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔(tao)滔春水滚滚东流。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
容忍司马之位我日增悲愤。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
不必在往事沉溺中低吟。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
①砌:台阶。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
③绛蜡:指红蜡烛。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。