译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的(de)(de)玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很(hen)有本事,但是外表却不(bu)华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我(wo)之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬(jing)严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我本是像那个接舆楚狂人,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
魂啊不要去东方!
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
28宇内:天下
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
纪:记录。