译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风(feng)雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐(le)呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
唉,子卿!人们的相互了解,贵(gui)在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作(zuo)简略叙述。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
⑤生小:自小,从小时候起。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
多可:多么能够的意思。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。