译文
魂啊回来吧!
当时晋灵公(gong)拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠(kao)楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了(liao)一封信,信写给赵盾,信中说:“我(wo)们君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相(xiang)随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着(zhuo)急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
且(qie)停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
光耀:风采。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
④众生:大众百姓。
③终:既已。 远(音院):远离。
[26]延:邀请。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。