译文
怀念你们这些忠诚的(de)好战士,你们实在令人怀念:
你的马是(shi)黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之(zhi)中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
今日又开了几朵呢?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
美妙地鸣啭(zhuan),怎么能没有本意?碰到了良辰(chen),也未必就有佳期。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
在古代,哪一个诸(zhu)侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
薄田:贫瘠的田地。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑼将:传达的意思。
10)于:向。