译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊(a)?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不(bu)见心中郁闷(men)长怀愁。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗(ma)?大概是真的不认识千里马吧!
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀(shu),真的不想回家了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
过:甚至。正:通“政”,统治。
以:在
徙居:搬家。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。