译文
我(wo)今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有(you)谁把我掩埋?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章(zhang),想想它的意思,收获就会非常大! ”
推举俊杰坐镇朝廷,罢免(mian)责罚庸劣之臣。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇(chun)(chun),宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
(57)境:界。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。