译文
今朝离去(qu)永不能回返家园,犹听她再三劝我(wo)努力加餐。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
不象银(yin)不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就(jiu)像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思(si)是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
匮:缺乏。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
(25)采莲人:指西施。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。