译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在(zai)一艘破船上。久(jiu)雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮(yin)狂欢。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的(de)乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我离开洛城之后便四(si)处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
〔尔〕这样。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。