译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了(liao)丝绳却断掉了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章(zhang)还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
水池上的朵朵红莲,陪伴(ban)我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
草木改变颜色将衰谢啊,树干(gan)萎黄好像就要枯朽。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山(shan)水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
昂首独足,丛林奔窜。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
魂魄归来吧!
衣被都很厚,脏了真难洗。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时(shi)时放声歌唱《后庭》遗曲。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。