译文
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不(bu)能(neng)够归去了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回(hui)旋。
昆虫不要繁殖成灾。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
洗菜也共用一个水池。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有(you)像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
那儿有很多东西把人伤。
清风吹(chui)我襟。清风吹着我的衣襟。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
残(can)月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝(chao)霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
或呼白喊黑,一掷(zhi)干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑵把:拿。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑵天街:京城里的街道。