译文
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
只见那悲鸟在古树上(shang)哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
忽然魂魄惊动(dong),我猛然惊醒,不禁长声叹息。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点山川,建立另外一种“功名”。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
它不露花(hua)纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采(cai)送?
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关(guan)东。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
①京都:指汴京。今属河南开封。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。