译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌(ge),及时行乐,聊慰此有限之身。
尸(shi)骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡(ji)鸣。
鬓发是一天比一天增加了银白,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
自古来河北山西的豪杰,
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
那(na)皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂(lan)漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和(he)自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
49. 渔:捕鱼。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
一觞一咏:喝着酒作着诗。