译文
回到(dao)家进门惆怅悲愁。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死(si)于非(fei)命。
一碗饭,一碗汤,得到它就(jiu)能活下去,不得到它就会饿死。可是(shi)轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年(nian)轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱(qu)邪符的习惯,
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
(42)不时赎:不按时赎取。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑤润:湿
豪俊交游:豪杰来往。
轻阴:微阴。