译文
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可(ke)测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿(lv)。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
尸骨遍野血流成河,叛军(jun)叛臣都把官封。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿(su)莽。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾(jia)却从不曾来过。
注释
⑸知是:一作“知道”。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
38.三:第三次。
俄而:一会儿,不久。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
(2)閟(bì):闭塞。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。