译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
要趁着身体健康努力加(jia)饭加餐,在佳人歌舞的(de)陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不(bu)胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么(me)不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延(yan)年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐(jian)深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市(shi)的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
不偶:不遇。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
滋:更加。