译文
有的姑娘长着黑色直眉,美丽(li)的眼睛逸彩流光。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动(dong),渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
鼎湖的水静静流动,清澈见(jian)底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天(tian)时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众(zhong)多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外(wai)的地方去。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
子厚,名叫宗元。七世(shi)祖柳庆,做(zuo)过北魏的侍中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
注释
【徇禄】追求禄位。
者:有个丢掉斧子的人。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。