译文
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下(xia)力气大干一场。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现(xian)地耸立着一座飞腾的高楼。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到(dao)竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
清净佛(fo)理完全领悟。善因素来为人信从。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对(dui)那美好年华的思念。(此句为转折句。)
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部(bu)四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑦权奇:奇特不凡。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。