译文
美好的(de)姿色得不(bu)到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当(dang)成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依(yi)恋的惜别(bie)情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑷备胡:指防备安史叛军。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。