译文
如今世俗是多么的巧(qiao)诈啊,废除前人的规矩改变步调。
一阵急雨即将收(shou)束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水(shui)。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几(ji)缕?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房(fang)屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
注释
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
50.定:调定。空桑:瑟名。
12.用:采纳。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。