译文
在(zai)酒席筵(yan)边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑(pao)着猿(yuan)猴。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又(you)美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
⑴妾:旧时女子自称。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
②未:什么时候。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。