译文
他们当初在这里炼金丹(dan),什么时候金丹成而玉泉闭?
就没(mei)有急风暴雨呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
妇女温柔又娇媚,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自(zi)觉荣耀。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
薄雾弥漫,云(yun)层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫(fu)《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春(chun)花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
为什么还要滞留远方?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥(qiao),这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
始:才。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
213. 乃:就,于是。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。