译文
回家(jia)的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声(sheng),飘飘忽忽。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
自(zi)己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
北望群峰奇绝,仿(fang)佛向东海倾倒。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不(bu)怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
夜已经深了,香炉(lu)里的香早已经燃尽,漏(lou)壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
如今若不是有你陈元礼(li)将军,大家就都完了。
注释
(54)文墨——有关文字方面的事务。
4. 许:如此,这样。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。