译文
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
想替皇上(shang)除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样(yang),高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
叫前面的望舒(shu)作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
明月照向城头乌(wu)鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋(qiu)之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
东园:泛指园圃。径:小路。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑧祝:告。