译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
西城的杨柳逗留着春天的柔情(qing),使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
摆动衣襟像竹枝摇(yao)曳交叉,弯下身子拍手按掌。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更(geng)悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
花(hua)瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间(jian),让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
步骑随从分列两旁。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
52、定鼎:定都。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
23.颊:嘴巴。