译文
石岭关山的小路呵,
不知不觉就立秋了,夜也(ye)渐渐长了。
函谷关西战(zhan)鼓号角正响,一颗将(jiang)星坠落渭水之滨。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低(di)垂着,保护着它那(na)像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴(yu)着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还在前方。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑸楚词:即《楚辞》。
78、娇逸:娇美文雅。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。