译文
如君子相交淡如水般已经知心三(san)年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此(ci)分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
秋天花草凋零(ling),微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气(qi)呢?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是(shi)同乡。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里(li)别有春景。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷(fen)纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究(jiu)竟在哪里住?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
飞术:仙术,求仙升天之术。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。