译文
你是大贤之(zhi)后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
虎豹在那儿逡巡来往。
鬼雄魂魄等(deng)到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
那儿有很多(duo)东西把人伤。
无可找寻的
流水好像对我(wo)充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依(yi)偎着母鸭甜甜地睡着。
妻子和孩子们没想(xiang)到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
③秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。
⑴叶:一作“树”。
春半:春季二月。
艺苑:艺坛,艺术领域。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。