译文
朱门拥立虎士,兵(bing)戟罗列森森。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
假舟楫者 假(jiǎ)
半夜里做梦,神魂飞(fei)渡重洋。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中(zhong)(zhong)释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高(gao)照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔(qiao)悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵(pi)琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
鬼蜮含沙射影把人伤。
桂殿(dian)哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
24 盈:满。
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
(37)庶:希望。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑵风吹:一作“白门”。
⑹成:一本作“会”。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。