译文
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先(xian)生呢?
从此一离去心知更不能回归,可(ke)怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使(shi)走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便(bian)觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢(she)。
注释
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⑨荆:楚国别名。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
(22)经︰治理。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”