译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛(mao)一样。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
那(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落(luo)花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁(shui)家的白发老母黑夜里独坐灯(deng)前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我家有娇女,小媛和大芳(fang)。
注释
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑸忧:一作“愁”。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
旅谷:野生的谷子。
⑤开元三载:公元七一七年。