译文
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷(fen)飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个(ge)院落。叶片和不断伸展的叶心相(xiang)互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族(zu)骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
帝(di)京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘(xiang)的民间。
注释
①殷:声也。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。