译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
天亮去寻找那只箭(jian),已经深深地陷入石棱中。
这就是蜀地的门户啊,坚固又(you)(you)作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到(dao)了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝(chao)开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无(wu)语地降临人间,又一声不响地离去。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点(dian)点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
2 前:到前面来。
之:代词,它,代指猴子们。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
①陂(bēi)塘:池塘。
①花信:花信风的简称,犹言花期。