译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
成群的鸡正在(zai)乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
攀登五岳寻仙道不畏路远(yuan)(yuan),
当年的称意,不过是片刻的快乐,
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清(qing)早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
南单于派使拜服(fu),圣德安定天下。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
怅然归去经过横塘堤天已(yi)拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随(sui)着急骤的箫管(guan)?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
可叹立身正直动辄得咎,
咸平二年八月十五日撰记。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能(neng)像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
自古来河北山西的豪杰,
靠近天廷,所得的月光应该更(geng)多。
注释
362、赤水:出昆仑山。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑸明时:对当时朝代的美称。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
84.右:上。古人以右为尊。