译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共(gong)同喝着长江的(de)(de)水。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风(feng)萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登(deng)山升树啊王孙隐(yin)居在这里。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
随分:随便、随意。