译文
清泉水流经过我(wo)(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前(qian)。
不必像服琼浆一样成(cheng)仙,此水已足以荡涤尘俗。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志(zhi)向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲(qin)人那样悲伤。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休(xiu),酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
飞盖:飞车。
⑤碧天:碧蓝的天空。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
(83)节概:节操度量。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。