译文
花开时我们一同(tong)醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来(lai),笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青(qing)同志送来梅花,更增添了节日气氛。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上(shang)空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓(bin)上又多了几根银丝。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑦瘗(yì):埋葬。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
奈:无可奈何。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。