译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
豪放得如风展旗(qi)是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在(zai)天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之(zhi)气弥漫在天地之间。
是我邦家有荣光。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
寒夜里的霜雪把马棚(peng)压得坍塌,
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传(chuan)来舟子晚归时的歌声。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
⑥春风面:春风中花容。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
乡信:家乡来信。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
42.尽:(吃)完。
⒀尚:崇尚。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。