译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意(yi)气高。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
倒映在三峡水(shui)中的星影摇曳不定。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童(tong)和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
生命随风飘(piao)转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
其二:
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
渡头那边太阳快(kuai)要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
不知寄托了多少秋凉悲声!
徘徊不止独自徙(xi)倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑷独:一作“渐”。
【外无期功强近之亲】
17.显:显赫。