译文
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以(yi)穿着。
天赋给我(wo)很多良好素质,我不断加强自己的修养。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭(zao)受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏(jun)马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
日月星辰归位,秦王造福一方。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
④别浦:送别的水边。
242、丰隆:云神。