译文
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春(chun)风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫(xuan)耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来(lai)没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古(gu)代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写(xie)了这篇序文。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
诚斋:杨万里书房的名字。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
道人:指白鹿洞的道人。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
28.逾:超过
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑵属:正值,适逢,恰好。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态