译文
姿态美好举止轻盈正是十(shi)三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
春(chun)社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻(zuan)进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我(wo)就学习(xi)歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏(lou)传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
妖:艳丽、妩媚。
〔王事〕国事。
晶晶然:光亮的样子。
35.暴(pù):显露。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。