译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一(yi)概略而不言,惟恐有所亵渎。
十年的岁月连回家的梦(meng)想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
灯(deng)火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
清静使我恬淡难以(yi)言说,悟出佛理(li)内心畅快满(man)足。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦(ku)闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑦登高:重阳有登高之俗。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
4.辜:罪。