译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞(zan)。但他们(men)都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江(jiang)后一百多年,汉代有个(ge)贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章(zhang)来凭吊屈原。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
院子里长着(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿(chuan)飞。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
揉(róu)
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
画为灰尘蚀,真义已难明。
(二)
注释
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
10.受绳:用墨线量过。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。