译文
快进入楚国郢都的修门。
我懒得对镜梳妆(zhuang)打扮,是没有受宠。
谁(shui)说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
手里玩赏着奇(qi)丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾(zeng)经和鲍叔(shu)经商,分财利时自己常(chang)常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加(jia)穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
燕国太子喜(xi)欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
①砌:台阶。
5:既:已经。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
貌:神像。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
花径:花间的小路。
未若:倒不如。
5、贵:地位显赫。