译文
雨过天晴山(shan)腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅(xun)速吸取天地灵气。
囚徒整天关押在帅府里,
让我只急得白发长(chang)满了(liao)头颅。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
栏杆(gan)曲曲折折弯(wan)向远处,她垂下的双手明润如玉。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声(sheng)鸣响不停(ting)。
槁(gǎo)暴(bao)(pù)
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。