译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒(jiu),再让歌女唱我的小曲。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘(sou)船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
当此年老多病乘丹南行(xing)的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
战士们白天在金(jin)鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
乘坐小轿任性而往,遇到胜(sheng)景便游览一番。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
褰(qiān):拉开。
遽:急忙,立刻。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。